getFilesForPlatform

Retrieves a list of project files associated with the specified platform.